TAG Clouds

New Postings

New Comment

'할 수 없다'와 '하지 않겠다'는 같은 뜻이다.
- 테디 윌리
갖고 싶어도 가질 수 없는 것이 존재함을 하는 것이 바로 행복의 필수조건이다.
- 베트런드 러셀
우리가 반복적으로 하는 일이 결국 우리 자신이 된다. 따라서 탁월함은 행동이 아니라 습관이다.
- 아리스토텔레스
경험은 사상의 아들이고 사상은 행동의 아들이다. 책에서 인간을 배울 수는 없다.
- 디즈레일리
천재성은 사물의 본질을 꿰둟는 재능이다.
- 모드 애덤스
행복한 사람은 어떤 특정한 환경 속에 있는 사람이 아니다. 오히려 어떤 특정한 마음 자세를 갖고 살아가는 사람이다.
- 휴 다운즈
여름이 뜨거워서 매미가 우는 것이 아니라 매미가 울어서 여름은 뜨거운 것이다.
- 안도현 시인
대부분 자신을 둘러싼 '사람'들로부터 많은 규정과 영향을 받는다. 그러나 우리는, 우리가 몸담고 있는 '장소'로부터도 엄청난 영향을 받는다는 사실을 간과한다.
- 로버트 핀치
어항 속의 물고기를 스프로 만드는 것은 그다지 어렵지 않다. 문제는 그것을 되돌려 놓는 것이다.
- 폴란드 속담
시간을 비교하자. 이른 아침 한 시간은 오후 늦은 한 시간보다 훨씬 더 중요하다.
- 로버트 슐러

Home ›자료상자 ›자료상자

성가대

2024.04.23 20:17

(프랑스어) 성모송 Je vous salue, Marie

Dreamy

조회 수 222 추천 수 0 댓글 0

가 + - Up Down Comment Print

Je vous salue, Marie, comblée de grâce.

(은총이 가득하신 마리아여, 기뻐하소서)

Le Seigneur est avec vous.

(주님께서 함께 하시니)

Vous êtes bénie entre toutes les femmes,

(모든 여인 중에 복되시며)

Et Jésus, votre enfant, est béni.

(태중의 아들 예수님 또한 복되시나이다.)

Sainte Marie, mère de Dieu,

(천주의 성모 마리아여)

Priez pour nous, pauvres pécheurs, Maintenant et à l'heure de la mort.

(저희가 죽을 때에, 저희 죄인을 위해 기도해주소서.)

Amen Amen Alleluia

(아멘 아멘 알렐루야.)

Je vous salue, Marie, comblée de grâce.

Le Seigneur est avec vous.

Vous êtes bénie entre toutes les femmes,

Et Jésus, votre enfant, est béni.

Sainte Marie, mère de Dieu,

Priez pour nous, pauvres pécheurs,

Maintenant et à l'heure de la mort.

Amen Amen Alleluia

쓸만한 자료 상자

쓰기

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.