★재미로 읽어보세요...2002년 월드컵 당시....각 나라 별 방송 중계

번호: 958 글쓴이: Alex
조회: 68 날짜: 2005/02/23 09:30

폴란드전==================================================
'한국축구가 여기서 승리해서 세계에 '아시아 축구도 이만큼 할 수 있다'는 것을 좀 보여줬으면 좋겠습니다'
'이곳 부산, '아시아의 메인 스타디움'에서, 역사가 움직였습니다!!!' 한국 대단해 !!
- 일본 아니운서 위시하야 -

"아~ 한국에 세리에에서 뛰는 선수가 있군요... 그런데 벤치에 있네요"
- 페루 TV 해설자 NURIA PEREZ -

=미국전=====================================================
'아마 경기전에 저런 세레머니를 하자고 정해놓은거 같은데요, 한국 축구팀의 저 세레머니는 그 일을 이제 잊자는 의도를 담고있다고 생각합니다. 굉장히 멋진 스포츠맨 쉽이라고 봅니다'
- 일본 히로시마 공중파 -

"아. 이을용이 실축을 하네요. 이해가 좀 안 갑니다. 원래 패널티 킥은 차겠다고 나서는 선수를 줘야 하거든요. 골키퍼와 일대일로 누가 지배를! 하느냐 하는 심리적인 싸움이 크기 때문에, 의욕을 가진 선수에게 줘야지요. 우리가 보기엔 이천수가 차려고 준비했는데, 왜 벤치에서 준비도 못한 듯이 보이는 이을용에게 지시를 했을까요. 아깝습니다."
- 프랑스 방송 TF1 해설자 -

"한국과 미국의 경기는 별 4개를 주어도 아깝지않습니다. "
- 프랑스 방송 TF1 아나운서 -

"한국의 투지는 끝이 보이지 않습니다. 한국이 존경스럽군요. "
- 미국 ESPN Dellacamera -

=포르투갈전=================================================
"미국의 베스트 프렌드 한국에게 많이 고마워해야 할 것 같습니다... "
- ESPN1 폴/미전 중계자 -

" 난 이탈리아를 좋아하지만 오늘 한국과 포르투갈의 경기를 보니 16강전에 한국이 승리 할 것이라고 생각합니다. "
- 지미 플로이드 하셀바잉크 -

" 이탈리아와 한국의 경기는 한국의 승리로 끝이 날 것이다. 한국의 스피드는 장난이 아니다. "
- 게리 네빌-

"나는 공평한 월드컵을 보기를 희망한다. "
- 중국CCTV 5번 해설자 -

" 엄청나죠 ? 이선수 별명이 로? 오結×?! " (유상철이 강슛을 때리자)
"경기장에서는 물론이고 바깥에서도 한국인들의 열렬한 응원을 느낄 수 있지요. 이건 우리가 정말 상상도 못하던 일입니다. 한국이 이렇게 축구 열기가 대단했었던가요? "
- TF1 해설자 홀랑-

=이탈리아전=================================================
" 나는 이번 월드컵을 통해 후반전의 양상의 완전이 뒤바뀜을 여러번 목격했다. "
다시한번 말하자면 최고의 저항을 보이는 팀, 90분 간 쉴새없이 그라운드를 효과적으로 누비는 팀들이 보상을 받고있다. "
단 하나의 팀. 한국 대표팀만이 말 그대로 그런 팀이며, 또한 속도를 최대의 무기로 삼고 있는 팀이다.
예선전 첫 경기에서 전 세계를 놀라게 했던 폴란드 와의 대결을 펼친 이 팀에 대해 나는 정말 탐구하고 싶은 호기심이 생긴다.
- 전 AS로마 감독 카펠로 -

"한국이 경제로 월드컵을 샀다..."
- 이탈리아 Corriere dello Sport -

"솔직히 이야기 하겠습니다. 일본이 낮 경기에서 떨어졌는데, 한국이 이대로 8강에 올라가면 일본인으로서 좀 부끄럽거나 분한 마음이 없지는 않을것 ? 갼努윱求? 그런데 이번 경기를 보고 한국축구에 완전히 탄복했습니다. 특히 끝까지 포기하지 않는 정신력이 대단했다고 봅니다"
- 일본 캐스터 -

'안정환! 그는 영웅입니다!! 이 하나의 골로 그는 영웅이 된것입니다!'
- BBC -

"뻬루지아노(perugiano,뻬루이자선수) Ahn, 환상적인 경기를 합니다. 역시 우리나라에서 뛰는 선수가 다르군요..."
- 이탈리아 RAI -

"난 피파에 항의 하지않겠다."
"그리고 국영 RAI의 방송태도에도 문제가 있다."
- 이탈리아 축협회장 CARRARO -

"ahn 은 훌륭한 선수가 아니다. 우리팀에서 빤키나(pancchina벤취)를 지키던 선수다.
신경을 쓸 이유는 없다... 그런 선수가 한국 대표를 하는데 우리가 겁날게 뭐 있냐...."
- 페루지아 감독 코스미 -

" 골! 골! 골! 골! 골! 골 !골 !골 !골 !~~~고오올 !한국을 위한 날입니다. ~ "
-러시아 에르떼에르 방송국 -

"무슨 이런 시나리오가 있습니까. 무슨 이런 시합이 있습니까. 경기 내내 가장 불행한 선수 였던 안정환. 바로 그가 한국을 8강에 올려 놓습니다. 이탈리아에서 뛰던 ? 횰ㅘ?그가 이탈리아를 박살냅니다. 대단합니다. 정말 대단합니다. 한국 선수들. 이번 월드컵 최고의 사건을 만들어 냅니다."
- TF1 보띠 -

최고로 멋진 시합입니다. 이제까지 우린 남미식, 유럽식 축구를 봐 왔습니다.
이제 보십시오, 이게 바로 엄청난 스피드, 체력 꼬레아식 축구입니다. 우린 새로운 축구의 형태가 탄생하는 걸 보고 있습니다. 축하합니다. 이런 엄청난 시합을 해낸 한국. 이 대회 최고의 경기입니다."
- ESPN 하니콜-

"누가 한국이 이겼다고 하는 겁니까 ? 이럴수가 어떻게 한국같은 팀이 8강에 올라갈수 있죠? WC의 수치입니다. 있을 수 없는 일입니다."
- 중국CCTV 5번 류지엔홍 -

=스페인전===================================================================
류지엔홍 : 누가 이길것 같습니까?
장루 : 스페인.. 유럽하고 아시아가 실력이 비교가 되냐구요.
여자진행자 : 저 수많은 한국축구팬들은 어쩌죠? 호호호..
-중국 CCTV5-

신흥강호 한국과 전통강호 스페인의 막상막하인 경기가 펼쳐집니다. 저는 개인적으로 한국에 점수를 더 주고 싶군요. !
- BBC -

"스페인과 한국의 경기는 예측하기 힘듭니다. 하지만, 한국은 후반이 되면 상대팀을 압도해 왔고, 오늘도 그럴것이라는 것을 유추할 수 있습니다."
- ESPN -

=독일전=====================================================================
"시합에서 응원이 차지하는 비중은 상당히 크다. 한국선수들도 저와 같은 강력한 응원을 등에 없고 전의를 불태웠을 것이다.
한국써포터들의 응원은 정말이지 대단했다. 그리고 어떤 팀을 만나든 승부욕을 결코 잃지 않는 한국선수들의 기백도 놀라웠다."
-일본 후지 TV 카사마-

"이 경기의 심판판정은 매우 문제가 많다. 한국팀에게 불리한 판정이 이어지는데 당신들의 생각은 어떠냐?"
- 로이터 기자 -

'Thank You Koreans. You made Asia proud'
- 홍콩 포스트 -

션빙 : 어떻게 다른 유럽팀은 졌는데 이번에 독일은 이겼죠?
해설자 : 정확한 실력차이가 아니겠습니까? 오늘 시합의 심판이 공평하고 깨끗했고요.
- 중국 CCTV5 -